VYHLÁSENIE VEREJNÉHO PONUKOVÉHO KONANIANA PREDAJ PODNIKU NCHZ, a.s. V KONKURZE | INVITATION TO TENDER FOR THE SALE OF ASSETS OF NOVÁCKE CHEMICKÉ ZÁVODY a.s. V KONKURZE
Právnici

Invitation to tender for the sale of
Novácke chemické závody, a.s. v konkurze

SK - slovenská verzia

Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s. trustee mark S1240, IČO: 44 088 833, Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, Slovak Republic (hereinafter only „The Trustee“), the bankrupt trustee of Novácke chemické závody, a.s. v konkurze, IČO: 31 616 755, registered at M. R. Štefánika 1, 972 71 Nováky, Slovak Republic (hereinafter only „The Bankrupt“) hereby announces a public tender for sales of The Bankrupt’s assets which includes mainly Bankrupt’s business (hereinafter only „The Tender“).
 

The Tender is considered to be publicly declared on 12th July 2011.

 

Interested parties in the Tender shall express their interest by a written application which has to be delivered together with required enclosures physically to the address: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., Horná 23, 974 01 Banská Bystrica, Slovak Republic at the latest on 11th August 2011 untill 4.00 PM (CET).

The Binding Conditions to tender for the selection of candidates for acquisition of The Bankrupt are available HERE.

In order to answer any further questions regarding The Tender applicants shall send an e-mail to nchz@ssr.sk or contact The Trustee by telephone on +421 48 471 7339, GSM +421 918 770 778 during working days from 9.00 AM to 3.00 PM .

The Bankrupt is a commercial company with dominance of industrial chemical production located in the town of Nováky in Slovakia. The main subject of activity of The Bankrupt is the production and sales of products based on manufacturing and processing of chlorine, production of calcium carbide, carbide mixtures and technical gasses, also production of polyvinyl chloride (PVC), window profi les and growing part of the production is becoming basic and special low-tonnage chemicals. The Bankrupt sells its production mainly on EU markets and Eastern Europe countries. In the concluded accounting year of 2010 The Bankrupt showed revenue from sales in amount of 153 mil. € and currently employs 1500 people. The plant site of The Bankrupt has been operated by The Trustee continuously since a liquidation decision on the Bankrupt assets entered into force on 8th October 2009.